Tampa (Alissa Nutting)

[Gabriel Svoboda]

Tampa

Celeste je šestadvacetiletá středoškolská učitelka. Její zálibou jsou nezletilí studenti. Při výběru ideálního kandidáta má určitá kriteria: Nesmí být moc sebevědomý. Nesmí mít vysportovanou postavu. Nesmí mít akné. A brzy se její představy splní… Kritika román ohodnotila termínem „sexuálně explicitní“, autorka dopodrobna popisuje všechny sexuální scény. Zároveň nastoluje jízlivou otázku: Kdo by v patnácti dokázal odolat svodům atraktivní učitelky?

iDnes.cz: Lolita je chlapec. Šokující román inspiroval příběh deviantní učitelky

Kdyby byl Humbert ženou a Lolita chlapcem, změnili bychom na slavný román Vladimira Nabokova názor? Americká spisovatelka Alissa Nuttingová si zkusila představit pedofilní středoškolskou učitelku a sepsala její otevřenou sexuální zpověď v románu Tampa.

...

Je zvrácená - ale ne proto, že by překročila věkovou hranici pro sexuální styk vymezenou zákonem, ale proto, že není schopná citu. Ani ke svému manželovi, ani k žádnému ze zneužitých chlapců. Jde jí o těla, o uspokojení.

Poznámka: Takový člověk by ovšem měl problémy, i kdyby nebyl pedofil/efebofil ... ale lidé o tom budou mluvit zas jen jako o románu o pedofilii.

[Kasz]

Alissa Nuttingová: Tampa
Autorka: Alissa Nuttingová
Přeložil: Martin Pokorný
Počet stran: 224 stran
Vydalo nakladatelství: Odeon 2014

Když pedofil nosí podpatky... Česky vyšel skandální román Tampa (Lidovky.cz)

Celeste, učitelka na střední škole v americké Tampě, skrývá totiž tajemství, úchylku, problém, deviaci, říkejte tomu jakkoli. Zkrátka a dobře: její sexuální orientace míří na mladé chlapce.

Ovšem víc než mladí chlapci jsou Celestiny oběti vlastně děti. V hledáčku její sexuální touhy se nachází kluci ve věku třináct či čtrnáct let, nejlépe stydliví, ze kterých ještě čiší nevinnost. První náznaky svalů a vousů, které si každý puberťák náležitě pochvaluje a považuje je za první známku dospělosti, naopak Celeste silně odpuzují. V jejím vidění je to totiž známka toho, že se poddajný a lehce manipulovatelný chlapec stává mužem, který ji může ohrozit. Mohl by se do ní třeba zamilovat, ne-li snad o jejich vztahu promluvit před pubertálními spolužáky, na které bude chtít zapůsobit. A proto v takovém případě dává Celeste okamžitě ruce pryč. V rámci pudu sebezáchovy, jak tvrdí.

Autorka se totiž inspirovala skutečným případem Debry Lafave. Tu policie v roce 2004 obvinila ze sexuálního styku s jejím čtrnáctiletým žákem. Nuttingová studovala stejnou školu jako Lafave a jak sama v jednom rozhovoru popsala, vidět v televizi člověka, kterého znáte, a to v souvislosti s takovým obviněním, ji přivedlo na myšlenku napsat knihu o ženských násilnicích.

Díky tomu, že se plně vyhnula expresivním výrazům a barvitému líčení, největší důraz klade právě na genderový rozměr knihy. Od pedofila přece neočekáváte, že by byl atraktivní a okolím tolik oblíbený. Totiž ještě lépe řečeno: pedofila (nehledě na generické maskulinum, které český jazyk používá) si většinou představíte jako muže, ženu jen výjimečně či dokonce vůbec. Jenže Celeste je přesným opakem: krásná žena, která dbá o svůj zevnějšek i vystupování na veřejnosti, je vdaná a s manželem navenek působí jako „žili šťastně až do smrti“. Nikdo ji proto z ničeho nepodezírá. A to ani tehdy, když svému žákovi nabídne doučování u něj doma.


Jo jo, kniha klade důraz právě na genderový rozměr... ale autorka recenze - jako obvykle - opomenula základní fakta, která kdyby si nastudovala, pojem pedofil by stěží mohla použít.

[simgiran]

Hm, pedofilka, protože se cítí ohrožená staršími chlapci a muži? Co je to za blbost? Jako by si člověk vybíral, kdo se mu bude líbit. Můžu si vybrat, s kým budu chodit nebo s kým budu mít sex, ale nevyberu si, kdo se mi líbí. Jako pro mě by mohlo být praktické, kdybych třeba chodil s nějakým bohatým chlapem, nějakým rázným, výřečným, co by se třeba za mě postavil, kdyby to bylo potřeba, zvládl by leccos opravit apod. Jo, super, ale chlapi se mi prostě nelíbí.

[Kasz]

Napsal jsem autorce email:

Vážená paní redaktorko,
dovolte mi, abych reagoval na Vaši recenzi s názvem "Když pedofil nosí podpatky... Česky vyšel skandální román Tampa", který je zveřejněný na adrese http://www.lidovky.cz/kdyz-pedofil-nosi-podpatky-cesky-vysel-skandalni-roman-tampa-ptb-/kultura.aspx?c=A140716_174007_ln_kultura_hm

V nadpisu i textu recenze se dopouštíte jedné zásadní a hrubé nepřesnosti - to jest ztotožnění pojmu pedofil s člověkem, který sexuálně zneužívá děti, nebo přesněji osoby pod zákonnou věkovou hranicí.

Jednak - pokud bychom měli mluvit o pedofilii nebo pedofilech, jsou to lidé, kteří cítí erotickou přitažlivost k dětem. To samo o sobě ještě neznamená, že takový člověk bude sexuálně zneužívat nebo jinak obtěžovat děti. Pravda, že podle popisu, kdy hlavní "hrdinku" románu přestávají kluci přitahovat, jakmile se objeví náznaky vousů a jiných projevů mužnosti, se nejspíš o ženu - pedofilku jedná. Nicméně stále zůstává zásadní právě to ztotožnění pojmu pedofil s pohlavním zneužíváním dětí. Ano, i mezi pedofily jsou lidé, kteří pohlavně zneužívají děti. Nicméně většina těch, kdo zneužívají děti, nejsou pedofilové: http://www.novinky.cz/zena/vztahy-a-sex/124292-az-90-procent-pripadu-zneuzivani-deti-nezpusobuji-pedofilove.html

Myslím si, že by recenze šla napsat i v duchu rozlišování pojmů. Asi budu muset jednoho dne napsat sám autobiografickou knihu, aby taky vyšla nějaká o pedofilovi, který děti nezneužíval. Je to totiž pro nás - tedy ty pedofily, kteří děti nezneužívají, neustálé úskalí, když mezi veřejností je slyšet neustále ztotožňování pedofil = ten, kdo zneužívá děti. Váš článek tuto vizi bohužel také podporuje.

S pozdravem
Petr Kasz
heterosexuální pedofil a učitel na základní škole
administrátor http://www.pedofilie-info.cz a http://www.nejenhomo.cz
osobní stránka: http://kasz.sweb.cz
email: [email protected]

[Kasz]

Paní redaktorka odpověděla a dokonce změnila nadpis článku:

Pěkný den,
předně děkuji za Vaše upozornění. Musím zdůraznit, že o pedofilii povědomí mám a vím, že ji nelze ztotožňovat se sexuálním násilí na dětech. Vězte, že s tímto vědomím jsem tuto recenzi psala a jsem přesvědčena, že obsah textu pedofilii a násilí na dětech rozhodně neztotožňuje. Ostatně píši o tom, že sexuální orientace Celeste míří na malé děti. Pedofilií toto nenazývám.

Bohužel chyba se stala při tvorbě titulku. Tam, přiznám se a chybu plně uznávám, jsem tyto pojmy zaměnila. Za to se Vám velmi omlouvám, jsem si plně vědoma toho, jaké dopady tato záměna (zejména v médiích) má.

Proto ještě jednou děkuji za Vaše upozornění a vězte, že to rozhodně nebylo mým úmyslem. Chybu jsem opravila.

Děkuji a přeji příjemný den.

S pozdravem
Hanka Mazancová, Lidovky.cz

Zašlu jí poděkování.

[Kasz]

Sotva jsem jí poděkoval za úpravu nadpisu, všiml jsem si, že upravila i text článku. Nyní v článku není pojem "pedofil" vůbec použit.